【2015年度作家奖】迟到的一跪
信息来源：本站发布    作者：    阅读次数：13346    发布时间：2015-11-11

作者：朱华胜

朱华胜，笔名山地，网名山人刀，汉族，1963年生，云南曲靖市人。曲靖市作家协会、中国林业作家协会会员，云南省体育教育专家委员会委员，中国绝句小说学会（筹委会）常务副会长，《云南体育教育教学论文选编》编委，云南职业教育教材《中专学生思想品德修养》编委。热爱文字，钟情于网络中用文字说些故事，先后有五十余篇作品散见于国内外报刊、杂志。云南“滇王老窖杯”曲靖日报社文学奖征文一等奖获得者。

一

“翠娥，我送些苞谷饵块过来。你们人少，做得多吃不完，做得少不好做。”荞花妈轻轻地说，嘴里冒着热气，两颗门牙已经落了，头上的丝丝白发被风撩起，那苍老的模样，看着让人心酸。

“谁稀罕你的？我就是穷得吃猪食也不愿意拿你的。”李翠娥满怀恨意地说着，瘦弱的身子转朝侧面，绕开站在面前的荞花妈，没有看她。

一阵冷风吹来，荞花妈颤了一下，她不在意李翠娥的态度，上前一步，把一盆黄生生的苞谷饵块递了过来，依然细声说道：“今天早上，我们做得多，做的时候就想着给你送一些来。翠娥，你拿着，好不好？”

看着荞花妈递过来的苞谷饵块，正要转身的李翠娥突然停了下来，伸手接过。荞花妈长满皱纹的脸上现出笑意，然而，瞬间的功夫，脸色变得煞白。李翠娥把接过的这盆苞谷饵块顺手一倒，然后把盆摔在地面上。落地饵块溅起的稀泥甩到她们的裤脚上。

才下过小雪的地面上，很潮湿，泥滑烂路的。金灿灿的苞谷饵块这里滚一个，那里滚一个，就如几头黄牛在稀泥塘打滚一样，浑身沾满了稀泥巴。落在地上的小盆发出“哐当”一声后，咕噜咕噜地滚朝路边，盆底朝天反扣在地上。

望着决然离去的李翠娥瘦弱背影，荞花妈浑浊通红的眼睛里，大颗大颗的泪珠，如断了线的珠子，滴在脚下沾满稀泥的苞谷饵块上。

“老姐姐，我都看到了。翠娥就是这么固执的一个人，你也要理解她，要不是她的坚强，这几年也难得挺过来。”粉桃妈从背后走了过来，一边安慰她，一边走到路边，弯下腰，拾起小盆，把地上东一个西一个的苞谷饵块捡起，放在盆里。

“走吧，回家去，外面这么冷，你身体又不好，别冷着了。”粉桃妈说完，牵起还在泪流不止的荞花妈，慢慢地往回走去。路边枯树上冷得缩头缩脑的两只小鸟，飞落在刚才滚盆的地方，不停地啄着。

院子里正在切猪草的老汉，一见荞花妈这个样子，知道老伴又碰了一鼻子灰。他关了电闸，在裤子上擦了擦手，一声不吭，走了过来，默默地接过小盆，走到水池边，拧开水龙头，一个一个地冲洗沾满稀泥的苞谷饵块。

荞花妈走了过来，接过小盆。老汉叹了一口气，直起身，拉开电闸，猪草机“突突突”地响了起来，又开始切猪草。

看着流水“哗啦哗啦”地冲洗着苞谷饵块，把荞花妈带入不堪回首的往事。

二

八十年代中期，计划生育工作队进入黄泥渡村子进行宣传。村子里，路边上到处是宣传队粘贴的标语：“山区人民要想富，少生孩子多种树。”“结贫穷的扎，上致富的环。”就连荞花妈家房子后面土墙上也贴了一副：“普及一胎，控制二胎，杜绝多胎。”一些生过两个孩子的母亲，见了宣传队的人，就如老鼠见了猫，有的悄悄地住亲戚家去了，有的躲在家里装病，整天不出门。

此时，荞花妈已经怀孕数月了，他们已经有了一个女儿，取名乔荞花。他们想要生一个儿子，在黄泥渡，家里没有儿子的，会让村里的人瞧不起，自感低人一等。荞花爸对她说：“媳妇，你看，拿不准你肚子里的娃是男是女。我想了一下，你干脆去你妈家住一段时间，在那儿生娃，如果是男娃，我们就带回来，如果是女娃，就暂时寄养在你弟弟李宝才家。等以后我们生得一个男娃后，再把她领回来。你看好不好？”

荞花妈自小受父母传统思想的影响，嫁鸡随鸡嫁狗随狗，嫁了一个树桩也要守，她历来对丈夫的话唯命是从。听了荞花爸的话后，她眼泪汪汪地说道：“好，她爸，我依你。”

荞花妈本姓李，长得挺好看。老实木讷的荞花爸会做木活，加上他家是在黄泥渡，是一个大寨子，离县城近，所以荞花妈的母亲同意把女儿嫁给他，母亲说，灾荒年饿不死手艺人。

荞花妈的娘家在巧家营，距离黄泥渡虽然只有十里路，却要翻山越岭才能到达，离县城更远。村子坐落在一个半山坡上，不通车路，运东西靠的是人背马驮。母亲家在村子中央，院子里有一大棵核桃树，她几乎就是在这棵树下长大的。

荞花妈有一个弟弟李宝才，已经结婚分家，住在隔壁那间，已有一个儿子。

荞花妈在娘家的日子里，白天坐在核桃树下，帮母亲做些事，夜里就睡在母亲家。不知啥原因，荞花妈怀孕反应似乎比怀荞花那阵还强烈些，头晕眼花、恶心呕吐得厉害，唯有自己忍受。最让她受不了的是吃不下东西，胃里总是冒酸水。妈妈经常做些她儿时喜欢吃的，可她看到这些美味食物还是吃不下，闻到油烟味儿就恶心，感觉稍微吃东西就撑得慌，即使不吃东西也很不舒服。一起身就发黑，眼前一片模糊，要慢慢才能缓过神。有时，在核桃树下干活，干着干着就头晕，得休息一会儿才能继续做。最严重的一次，竟然晕倒在树下。她总是很困，却又常失眠。一天到晚无精打采的，头感觉很沉，总想躺着，可躺着又是睡不着。每天就这样重复着，她痛苦难耐。好歹有母亲陪在身边，终于熬到生下娃，唉，又是一个女娃。

于是，接下来就是按夫妻两人的计划行事了，生下娃娃到一岁后，荞花妈回家了。女娃给弟弟养，其实是外婆带着女娃。村民们心知肚明，大家都知道，大家都不说。大家理解啊，是得生个儿子，传承家业，接香火。寄养在弟弟家的女娃，一直没有一个名字，人们都叫她女娃。第二年，荞花妈又怀上了，赶巧的是，弟媳张桂花也怀上了。先后没有几天，两家都生了，都生的是女儿。荞花爸给女儿取名为乔玉多，妻弟李宝才给他家女儿取名为李翠萍，顺带给女娃取名为李翠娥。

由于又生了一个女儿，荞花爸妈不甘心，打算躲着再生一胎。于是，他们不得不放弃了接回李翠娥的念头。

当再次怀上时，荞花爸妈不敢待在村里，去外面打工，躲了一年，终于生得一个儿子，取名为乔石柱，直到儿子一岁时才回黄泥渡来。

三

外婆家院子里的核桃树下成了李翠娥与小伙伴们戏耍的地方。由于外婆和蔼可亲，好多小伙伴也喜欢来找李翠娥玩。外婆总是给她梳着一个羊角辫，给她打扮得很干净。晚上，外婆给她讲故事，李翠娥听得很专注。她在外婆家，过得蛮不错，好吃的外婆都紧着她吃，去哪儿都领着她。然而，她四岁的时候，外婆生病了，吐血，在一个大雪天不幸去世。一个月后，李宝才把中间那堵隔墙开了一道门，李翠娥与他们成了一家。她叫李宝才爹爹，叫张桂花妈妈。

核桃树下没有了外婆的影子，成了张桂花养鸡的地方。一只老母鸡带着几只小鸡，“咯咯咯”地叫着，遍地寻食。当其它的鸡加进来寻食时，被老母鸡狠心地啄走了。小伙伴们也不来了，因为张桂花经常指桑骂槐，使脸嘴给他们看。

逐渐懂事的李翠娥，慢慢地发现自己与哥哥妹妹不一样。潜意识里，她总感觉妈妈对自己有点不对劲。她觉得妈妈对哥哥李翠山和妹妹李翠萍比对自己好，妈妈看他们笑时脸上的皱纹好像都开了。

记得有一次煮鸡蛋，妈妈只煮了两个。妈妈给哥哥一个，给妹妹一个，就没有她的。她也嚷着：“妈妈。我也想吃鸡蛋。”

妈妈听了，脸色顿时就沉下来了：“你能不能懂点事。哥哥是男子汉，长大是要干活养家的；妹妹比你小，正是长身体的时候。你体格这么好，吃了也是浪费。你要忍住，到你过生日时，妈妈一定煮给你吃。”于是，她急眼巴巴地看他们吃鸡蛋，心里酸酸的。然后李翠娥就盼望过生日。

到过生日时，妈妈煮了六个鸡蛋。李翠娥怯怯地问：“妈，这么多都是给我的吗？我吃不完这么多啊？”

妈妈冷笑了一下说：“想得美，你哥哥妹妹每人也有两个。你自己吃这么多，也不怕撑着？”听到哥哥妹妹与自己一样，也得两个吃，李翠娥就不解地问妈妈：“妈，哥哥和小妹也过生日吗？”

此时，张桂花满脸不高兴地说：“不是啊，你连哥哥小妹的生日都记不住。给你吃鸡蛋也白吃。”

毕竟是还小，想不了那么多，李翠娥没有发现张桂花的脸色有变，继续追问：“那不是他们的生日，他们怎么也吃鸡蛋啊？”

“你咋那么多废话？他们陪你吃，祝你生日快乐啊！你只管吃，问这么多干啥呀！”张桂花的脸色覆了一层霜。

李翠娥不敢再问了，她发现了，无论她说什么话妈妈好像都不喜欢，妈妈也不喜欢她这样问，本来她还要问：“那他们过生日时我为什么没有吃鸡蛋啊？”话到嘴边她硬生生地咽了下去。她觉得心里涩涩的，怎么觉得没有真正的妈妈爱的感觉呢？

更让李翠娥没想到的是，鸡蛋熟了时，妈妈挑了半天递给她的鸡蛋是最小的两个，其中一个还空了一半。而哥哥和妹妹的鸡蛋又大又好看。当她听到张桂花对哥哥妹妹说：“来，今天是翠娥的生日，你们两个沾她的喜气了!”她突然觉得好倒胃口，说得多假啊！ 她真的是自己妈妈吗？她忽然有些迷惑了。

过年的时候，李翠娥发现哥哥和小妹都有了新衣服，唯独自己的是用旧布料改做的衣服。她没有再问了，她知道问不出一个结果，反而会招来妈妈的一顿臭骂。她想起自己上学的第一天，用的是哥哥的旧书包，而哥哥，却背了一个新书包。可是第二年，妹妹上学了，妈妈给她买了一个新书包。李翠娥也不愿意去问爹爹，爹爹总会说：“咱们农村人，别那么讲究，不饿着，不冻着，有吃有穿就行了。”

李翠娥发现，黄泥渡的姑妈对她好，每一次回来，买来给哥哥小妹的礼物，总有她的一份。姑妈还爱抱抱她，紧紧地把脸贴在她的脸上。有时候，姑妈来的时候，还会悄悄地塞些零钱给她。如果姑妈来的时间长一些，还会烧水给自己洗澡。李翠娥认为姑妈对自己很好，甚至比妈妈对自己还好。

渐渐地，李翠娥感觉有点不正常。有一次，邻居老奶奶指着她对别人说：“可怜的孩子，就是命苦啊。要是自己亲娘，会对她那样，谁舍得啊。”

她跑过去想问明白，哪知老奶奶一下子支支吾吾起来：“我是说，你们家太困难了，难为你了，我经常看见你替家里做活。”

翠娥看出了老奶奶在说谎，可是她不明白，为什么她不告诉自己真相呢？难道……她不敢想，她想慢慢弄明白到底是怎么回事。

姑妈依然对她那么好，每一次来，她看自己的眼神，她总感觉不一样，可是为什么不一样，她也说不清楚。尤其是她看见姑妈看着自己莫名其妙地流泪的时候，她就越纳闷，她总觉得她与自己有着某种关系，不然她不会这样。

谜团终于在她和小伙伴的一次打架中，真相大白了。那是在五年级的时候，她和邻居家的小伙伴吵了起来，那个小伙伴大声嚷嚷着：“李翠娥，我妈说了，你是个没人要的孩子，就因为你是个赔钱货，你妈把你扔给了你外婆，你外婆被你克死了，又扔给你舅舅，就为了要个男孩子……”

李翠娥一下子恍然大悟了，她没有再打下去，而是一个人默默地回到了座位上，她的心在翻腾，原来所有得迷惑全明白了：怪不得舅妈和舅舅对自己那样，怪不得姑妈总是来看自己，怪不得自己从相貌上与哥哥小妹有很大的不同，反倒是与姑妈家的姐姐荞花长得一模一样。原来，自己真是被抛弃的，就因为要个男孩，就这么不负责任地把我扔在了这里，老天爷啊，这到底是为什么啊？

也就是从那天起，她彻底沉默了，她觉得自己太可怜了，亲生父母都不要的孩子，谁还喜欢啊。她开始对一切都失去了兴趣，包括学习。她觉得自己是天底下最不幸的孩子。她不敢和同学们说话，她觉得自己彻底被孤立了，她想逃离学校，甚至想到了不再念书。学校和家，她都不想回了。

听到她说不想念书，张桂花没有阻拦，只是指着她的脑袋教训道：“翠娥，你要记住，是你自己不读的，不是爹妈不给你读。”李翠娥本来就心烦意乱，听了这话，突然嚎哭了起来，大声说：“是我自己不读的，我不怨任何人！我不怨你，求你不要恶恨恨地对我！”说完，一下把书包撕成了两半，把掉在地上的书本全撕了。张桂花没有看她一眼，也没有说话，扛起一个背篓，出去了。李翠娥突然躺在地上，一边滚一边哭，一边乱骂：“你们这些猪狗，你们不是人，你们生我下来作什么……”

四

随着年龄增长，她越发感觉到自己在这个家地位的卑微，变得越来越沉默寡言，不得不看张桂花的脸色行事，甚至吃饭时不敢言语，不敢挑饭菜，只吃桌子上面前的菜，而她面前的菜，常常是最不好的菜，甚至是咸菜。最好的菜，不在哥哥面前就在妹妹面前。李翠娥觉得她是被人遗弃的孩子，连亲生父母都不要她，养父养母又这样嫌弃她，难道她李翠娥真的成了这个世界上多余的人？

李翠娥永远也忘不了那天晚上，让她感觉天塌地陷的晚上，她气得差点出走了。那晚她有些尿急，就起来。路过爹妈窗户时突然听到妈妈与爹爹在他们房间讲话的声音，她悄悄地凑过去听。

“你那个不守信义的姐姐，为什么不来接她生的这个丧门星啊？赖在我们家算怎么回事。她答应生了第三胎就来接回去的。”张桂花气愤的声音传了出来。

“你不要这样说翠娥，好不好？姐也有她的难处。不就多一双筷子吗？何况她还天天为咱家里干活！”李宝才劝说道。

“拿开你的手，我一点心情也没有，想放你这泡骚水，门都没有！现在我看着那个丧门星就来气。”

“唉……”李宝才长叹一声。

李翠娥不知自己是怎么回到床上的，虽然这些事她早已知晓，但亲耳从张桂花的嘴里听到，真的是如针一样刺在她心上。她再也未睡不着了，不争气的眼泪一个劲地流着，湿了枕巾。她觉得整个人就像掉进了深渊里，一片黑暗。

当姑妈再来看她时，她突然感到厌恶，有种想吐的感觉。不愿意见她，甚至开始躲她，实在回避不了，她也不理睬姑妈，总是冷冷的，像陌生人一样。她觉得她虚伪，觉得她连那些笑容都是挤出来的，她甚至希望这辈子都不要再看见她。以前还愿意去姑妈家，现在，她连脚印也懒得去踩一个。她甚至想与这个世界完全隔离。

李翠娥好不甘心，自己有手有脚，难道就不能养活自己？在无数个夜晚辗转难眠之后，她决定辍学去大城市里打工。她看到村里打工回来的一个邻居姐姐，就去家里找到她，说出想与她一起出去打工的念头。邻居姐姐惊讶地看了看她，怜惜地说：“你这么小，今年才准备读初中，出去打工可不好，没有文化会吃亏，只能在环境恶劣的地方做体力劳动。你还是在家上学吧，初中毕业后不想读了，再出去也不迟。”

“不，我一定要去，我一天也不想在这个家里待下去。”李翠娥说得非常坚决，没有商量的余地。邻家姐姐看到她说得这么坚定，叹了一口气，她何尝不知道啊，李翠娥是想逃离这个“家”！

全村的人都知道李翠娥的情况，没亲生爹妈疼爱的孩子是多么可怜呀。她九岁了才开始读一年级，放学回来总有做不完的事，被张桂花呼来喝去。而比她大的哥哥却到处玩耍，比她小的妹妹也什么不做，李翠娥几乎很少得到张桂花的哪怕一点关爱。

去年冬天，雪凌铺天盖地，大地一片白茫茫。李翠娥被张桂花派去胡萝卜地里刨萝卜来喂猪。天太冷了，翠娥被风吹得东倒西歪。还是邻家姐姐的母亲看她可怜，于是去帮她。看见她腿脚血红，一问才知，她来了例假。邻家姐姐的母亲于心不忍，帮她刨满一背篓，又交待她，经期注意些什么。李翠娥对邻家姐姐的母亲说，她从未听说过这些，妈妈也没有与她讲过。她第一次来红时吓得大哭，以为有什么生命危险。还是一个姐姐告诉她，这是每个女孩的正常生理现象。有几次来例假时，她疼得要命，手抖抽筋，可是张桂花骂她是装病，为了逃避出去干活。十三四岁，李翠娥身体有些变化，可是邻居母亲发现张桂花从未给她买过或做过胸罩，还是邻居用旧布料给她做了一个。当时翠娥可真是又羞又苦。邻居甚至发现，当李翠娥出去做活时，张桂花会做些好吃的与儿子女儿吃，等到李翠娥回来，就随便打发了事。

想到这里，邻居姐姐轻声说道：“这样吧，我们经理的朋友家需要一个家政，要十五岁左右的女孩子，你的情况比较适合，我领你去试一试，不行再想办法。”

就这样，李翠娥成了西平市打工族的一员。由于她自小在大山里长大，能吃苦，很勤快，不怕脏不怕累，干活没什么说的，她很快就适应了，也博得东家的赞许。然而，她总是开心不起来，特别是看到东家夫妻对他们女儿是那么关爱，照顾得那么好，特别是回到家就把女儿搂在身上亲一亲，抱一抱，宝贝长宝贝短的，让她心里愈发感觉酸楚。同样是女儿，为什么她就被送人，过着屈辱的生活。她一直不明白为什么要把她送走，她上有姐姐乔荞花，下有一个妹妹乔玉多、一个弟弟乔石柱，从上轮或从下轮也轮不到她。如果说儿子宝贵，那么女儿还有三个，为什么不送乔荞花，为什么不送乔玉多，而是偏要送她？为什么？好多晚上，她躺在床上想啊想，她想不通，越想不通，越懒得与人交流，就越痛恨起她的亲生父母来。

年底，在西平市打工的人陆陆续续回家了，李翠娥却毫无回家的念头。回哪个家？回黄泥渡亲生父母家？她都是被人家嫌弃赶出家门的，那个家她永远不会再回去的。回巧家营养父母家？自外婆走后，他们从不把她李翠娥当人看，难道她要回去当畜生？没门！说白了，她可是外婆带大的。在养父母家，她当牛做马地做事，还蒙受了多少羞辱，也报答得差不多了。

当东家问李翠娥，说今年过年太忙，请她留下来帮忙，愿意给她加点工资，可不可以时，李翠娥想都没想就答应了。原来，东家是生意人，春节期间正好是旺季，一门心思忙着打理门面。需要李翠娥在家打扫卫生、拆洗被子和窗帘，做饭、照顾那个还在读小学的女孩。

李翠娥找到邻居姐姐，告诉她，她要留下来加班，就不回去了，请她带个口信回去给养母张桂花。

五

李翠娥外出打工的事很快传到了荞花妈的耳朵里，那时她正好在院子里喂猪。她的身体晃了两晃，感觉眼前一黑，差点没倒在地上，猪食撒了一地。她心疼啊，翠娥这么小，不读书，却去打工，这辈子可就只能顺垄沟找豆包了。但她有苦说不出，既然把孩子送给人家养，就由人家说的算，就算打掉牙也要往肚子里咽。她何尝不知道，这一切的事都是她一手造成的，如果不是自己为了要个儿子传宗接代，翠娥怎么会流落在外，也就不会这么小就出去卖苦力了。她几乎悔得肠子都青了，这都是亲生父母造的孽啊。

其实，李翠娥在张桂花家的种种遭遇，通过各种渠道，荞花妈知道得清清楚楚。李翠娥是她的女儿，是血脉相连的骨肉，原本她就特别关注有关她的信息，加上她有意地打听，所以，稍有风吹草动她就知晓。多少次听到她的女儿在养父母家受到虐待，她的心生疼，就像有无数根针在扎自己的心，在滴血，可却无能为力。她也经常这样对自己说：谁叫你造孽呢，这就是在还愿啊。但愿女儿快点长大，也就有机会脱离苦海了。

当李翠娥回避、躲着不愿见她时，荞花妈明白女儿是知道了真相，厌恨亲生父母把她送人。荞花妈觉得就像有无数把剪刀在剜心似的痛，背地里她不知默默念叨了多少遍：翠娥啊，你是妈身上掉下的肉啊，你说妈能不疼你吗？可是你又怎么体会得到当年妈妈的心情呢？你小小的人不懂事，妈妈的心却是撕裂般的痛啊，而且，一天深似一天地折磨着妈啊。妈妈虽然当年迫不得已，可也是悔恨万千，自责得很，你就不能原谅妈妈吗？妈妈把你送到舅舅家，好歹你是在外婆那儿，外婆把你当心肝，后来外婆离去，你也是在舅舅家，妈妈也还能以走亲戚的名份去看望你。你不知道啊，看不见你我的心就惦记得空落落得。如果不这样，妈还能见到你么？邻村一个母亲生的第三胎，就被计生办的人强行抱走，不知送给哪家了，是死是活，杳无音信。女儿，你愿意这样的情况在我们家发生吗？女儿啊，妈知道你记恨爹妈把你送人了不公平，所以才故意这样做的，可是你怎么做妈都不计较，只要你好好的，妈就知足了。你是善良的，妈相信你不愿意这样，如果你这样做心里能好受点，妈妈愿意接受这种折磨。

有几次，粉桃妈从荞花妈家土地经过时，在那长满人一样高的、密密麻麻的、绿油油的苞谷秸秆地里，常会听到从地里传出荞花妈凄凉的哭诉声，那声音特别凄凉，仿佛把心里所有的苦水都倒了出来。人们都知道这个女人的心痛，感叹她可怜。谁的孩子谁不疼啊，不是到了一定为难的时候，谁愿意自己的骨肉在被人家受苦啊。荞花妈在地里除杂草时，情到伤心处，常自言自语地边一边哭着一边念叨啊。每次几乎都是同一内容：女儿啊，是妈妈对不住你啊，你那么小的年纪妈妈就狠心把你送人，千不该万不该，都是妈妈的不该啊，叫你来到这个世界受苦受难，都是妈妈的错，老天爷啊，要惩罚你就惩罚我，叫我女儿好好生活啊……

于是荞花妈不断地打听女儿的消息，两年后，荞花妈打听到李翠娥已经没有给人家做事了，听说她在谈恋爱，尾随男朋友去广州打工。为了翠娥，荞花妈可以说是活得心惊胆战。听到翠娥的好消息，她怕是假的。听到翠娥的坏消息，她整夜睡不着觉。翠娥的一切都深深地牵动着荞花妈的心。直到有一天，荞花妈在街上碰到巧家营李翠娥的那个邻居姐姐，才知道详细的情况。一个经常送水的小伙子，正好是黄泥渡人吴勇，见不爱说话的李翠娥长得蛮漂亮的，又得知她是巧家营人时，便无话找话。可是翠娥并没看上吴勇，嬉皮笑脸的，叫人一看就生厌恶之情。无奈吴勇对翠娥死缠烂打，而且说自己是黄泥渡人，愿意一辈子对翠娥好。一听到黄泥渡，翠娥立刻有了精神，翠娥竟答应了。没有多久，李翠娥辞去家政工作，与那个小伙子去了广州一家纱厂打工。

这消息不久就传到了荞花妈耳朵里，她一听，心里不免着急起来。黄泥渡村这个小伙子吴勇，她早就了解，他性格暴躁，猥琐刁蛮，从小就喜欢惹事，打架斗殴，是被学校开除的。他父亲酗酒，醉死在村口；六年前，母亲改嫁，没有带他走，留下十六岁的他一人在家，好吃懒做，土地荒芜，到处打工，最长的地方待了半年，经常换工作，听说没有他看得上的工作。这样的男孩子，怎么靠得住？嫁汉嫁汉，穿衣吃饭，以后李翠娥怎么生活啊？不行，得把这个情况告诉她，尽早离开那个男孩子。

当她把这个事情给荞花爸说的时候，他摇了摇头，苦着脸说：“你真是一个死脑筋！你的话她会听得进？她只会以为你是不要她嫁到黄泥渡呢！你把这情况告诉你弟媳，由她说，好一些。”

然而，当荞花妈把这个想法与张桂花说了，她却大失所望。张桂花生气地说：“我才不愿去说，她爱嫁谁嫁谁好了。我算是白养了，在外打工几年，除过年买过一两件衣服带来外，没有得过她的一分钱！”

荞花妈是流着眼泪返回黄泥渡的。山路两边灰头土脑的鸟儿，唧唧喳喳地叫唤着，更让她心烦意乱。她决定亲自找李翠娥说，细细告诉她这一切，不能眼睁睁地看着自己的亲生女儿跳进火坑。她想等李翠娥年底回来，无论如何找到她，当面与她说。

六

然而，还不等到年底，吴勇与李翠娥一起回来了，直接回到了黄泥渡，住进了吴勇家的老房子。吴勇请了一个当地的媒婆去张桂花家说亲，送去六百元钱，张桂花想都没想就答应了，还说：“嫁了好，免得碍手碍脚。”

知情的邻居粉桃妈说，李翠娥在打工那儿就怀孕了，所以两人慌忙回来，也没有领取结婚证。就这样，吴勇与李翠娥没有举行任何形式就同居了。看到李翠娥肚子越来越大，荞花妈随时送些好吃的过去。但是，只要李翠娥在家，就被拒绝。碰到李翠娥不在家，吴勇接到，就收下了。荞花妈叫吴勇不要告诉李翠娥，免得她不要，然后又交代他女人怀孕期间要注意的一些事，吴勇不耐烦地点头答应了。

半年后的一天中午，李翠娥突然喊肚子疼，邻居粉桃妈慌忙来告诉荞花妈。荞花妈与回娘家的荞花正好在家唠嗑，母女一起急忙赶了过去，见吴勇不在家，知道他又在村西口麻将室玩，忙叫荞花去喊。果然，吴勇在那儿玩麻将，听了荞花的话，极不情愿地起身，回来看了，找一辆车，与荞花一道，送李翠娥去卫生院。入院一个小时后，李翠娥生下一个女孩，取名为吴蝶。

可是，吴蝶还不到半岁，吴勇又离开了黄泥渡，去外打工。留下李翠娥一人，领着还在咂奶的吴蝶，艰难地生活着。

艰难的日子一天过了一天，又是一年冬季。村里的树木，除了棕巴掌树，早已落得一片叶子也没有了，像一个个秃顶老头儿，经不住冷飕飕的西北风吹打，在寒风中摇曳，无力地呻吟着。荞花妈的心病无法排解，夜里偷偷地哭泣；荞花爸默默无声，在一旁“吧嗒吧嗒”地吸着烟袋。

荞花妈四个孩子，荞花是长女，早已外嫁到县城，丈夫是做水果生意的，日子倒也过得去，不用他们老两个担心；三女儿乔玉多从省电力中专学校毕业，在电站工作，与本单位一个同事结婚，双双都拿工资，也不用他们操心；儿子乔石柱是老幺，在省城大学毕业以后，考入市里一所职业技术学校当老师，同样不用他们操心。于是，身体还算健康的老两个，整天的心思放在李翠娥身上，觉得对这个女儿愧疚太多，是他们最大的心病。

可是，偏偏这个女儿不认他们，疏远他们，嫁到黄泥渡五年来，竟然没搭理他们一次。每次送点东西给外孙女吴蝶，李翠娥都拒绝接受。“哎，都是我们自己造的孽啊，就得自己还啊！”荞花妈望着自顾自地抽烟的老伴，又像是自言自语地说。

今天中午，老两个冒着寒风，爱心爱意地做好的苞谷饵块，还被李翠娥故意丢在地上，更让荞花妈伤透了心。

粉桃妈不断地安慰她，说自己老伴在县医院工作三十年，这样的事听说过很多，有被计生委抱走的孩子，不知落到何处，现在亲生父母还千方百计地寻找线索呢！你家翠娥就在眼前，虽然不认你们，但天天看得见，也算是不幸中的万幸。粉桃妈给荞花妈抹了抹眼泪，接着说道：“老姐姐，其实呀，翠娥的内心是不坏，心里是念你们的。我看见过多次，不管在哪里，她看见你们老两个，并不躲避，有时还故意走到你们面前，让你们看见她。只是，她在你们叫她时，她又不答应，故意转身离去。翠娥这是又想又气啊！”

荞花妈平时最信粉桃妈的话，她与老伴黄圣湘本来是住在县城的，老伴是医生，退休后回到黄泥渡开了一个小诊所。听了粉桃妈这样说，心里好过些。

正当荞花妈还在伤心中，村子里突然传开了一个令人震惊的消息：吴勇在省城帮人打架时被人刺中身体要害部位，经抢救无效死亡。

李翠娥接到噩耗时，正是一个寒风刺骨、大雪纷飞的日子，伤痛欲绝的李翠娥拿回吴勇的骨灰，拒绝荞花爸妈的帮助，在村里人的帮助下，在山里草草安葬了。之后多日，领着女儿紧闭家门不露面。

荞花妈暗暗流泪，先是李翠娥拒绝了她的建议，不让乔石柱陪她去省城领骨灰盒，现在又不理睬她的多次探望。无奈，她只有再次前来李翠娥家紧闭的门前，再一次吃了闭门羹。任她怎么敲门，屋里的人也不答应。

七

李翠娥万万没有想到，自己当成支柱的吴勇竟因帮人打架而死，没有给她们母女留下一分钱，反而带来的是耻辱，这让李翠娥觉得在村里没有面子，在荞花妈面前没有面子，让自己来黄泥渡生活的希望成了肥皂泡。她捶打着自己，揪着自己的头发，恨自己的运气怎么这么霉，恨一切对自己这么不公平……

李翠娥于是躲起来了，任何人不见。紧闭大门，抱着女儿，心灰意冷。到吃饭的时候，随便弄了给吴蝶吃饱，她却不想吃。两三天下来，披头散发，憔悴不堪，疲乏无力，却又毫无睡意，睡在床上，以前的一幕幕，又浮现在眼前，她就是想不通：她为什么会摊上这样的亲生父母？她为什么会遇上这样的养父母？她为什么会遇上这样的老公？她为什么沦落到今天这样的凄惨处境？她就这样想啊想，想一阵哭一阵。不知不觉间，邻居家的大公鸡“喔喔”“喔喔”地叫了起来。她于是害怕过每一天。

吴勇在省城打架被人刺死的消息传到巧家营时，是两三天后的事。正在家里嗑瓜子的养母张桂花，听到吴勇因打架而死，往地上吐了几颗瓜子皮，冷冷地说：“活该！都是她自己作的。”

李宝才瞪了她一眼，说：“那次姐姐来找你，说吴勇这人不可靠，叫你说说翠娥，你没有答应。现在还说这风凉话，好歹你也是她的养母，你应该去看看。”

“看你妈的头！叫老娘去看她，没门，这几年，她来看过老娘吗？”张桂花突然抬高声音吼了起来。

李宝才摇了摇头，喃喃地说：“你不去，我去。”

李宝才来到黄泥渡，却不敢先去李翠娥家，自觉得有愧于这个养女，在他们家是没有好好地过上几天好日子，虽然他说过张桂花，可是那个飞扬跋扈的女人不听他的，他只好睁一只眼闭一只眼，也觉得对不起姐姐，这几年也走动得少了，姐姐的情况也不得而知。于是，他先往姐姐家走来。

“姐！”李宝才一进来就喊道。

荞花妈正在做一件小棉袄，是给李翠娥的女儿吴蝶做的。“快进来，宝才，外面这么冷。”

“姐，我想去看看翠娥，她这个时候需要我们帮一帮。”李宝才低着头说，“我对不住她，姐。”说着李宝头低得更低了。

“别说了，宝才。等一下我们一起去。我马上做好这件小棉袄，给那可怜的孙女吴蝶送去。”荞花妈红着眼睛说道。

正当姐弟两人说着，却见吴蝶跌跌撞撞地跑来，慌慌张张地说道：“我妈她……”

荞花妈一把拉住吴蝶，焦急地说：“乖孙儿，你妈妈咋啦？慢慢说，不怕，有外婆。”

吴蝶突然哭了起来，说：“我妈不知怎么了，倒在堂屋里……”

当荞花妈、荞花爸和李宝才冲进来屋时，李翠娥倒在地上，旁边是装敌敌畏的空瓶子。

粉桃妈与老伴正在小诊所，听着收音机里唱的花灯小调：“天下父母一样心，为儿为女献生命；只有父母疼儿女，少有儿女疼老人……”

“黄医生，黄医生……”荞花妈慌张急促的声音老远就传来，后面李宝才背着头歪朝一边的李翠娥，荞花爸在后托着，吴蝶跑在最后。

黄医生一看，即刻明白是怎么一回事。立即叫他们把李翠娥放在床上。此时，李翠娥意识模糊，脸色惨白，不省人事。黄医生立即施救，叫粉桃妈端清水来，他倒入小苏打水，给李翠娥灌了进去，接着用木片塞进他的嘴里。很快，李翠娥“哇哇”地呕吐了起来。她一停下来，黄医生又用木片刺激她的咽喉部，李翠娥又呕吐起来……

几天后，李翠娥逐渐清醒了，她看到守在自己身边的荞花爸、荞花妈、李宝才以及女儿吴蝶，还有黄医生以及他老伴粉桃妈，她明白是怎么回事。她没有说话，闭上眼睛，然而，眼角滚出大颗大颗的泪珠。

过了一会儿，李翠娥挣扎着坐了起来，虚弱地说：“黄医生，你……为什么要……救我，就让我……死去……好了，我活着有……有什么……意思，我……生来……就是一个没……没人要的人。”

黄医生指着荞花妈荞花爸说：“是你爸妈他们救你，要不是他们送来得及时，就是神仙也救不了你。”

李翠娥听了，没有说话，沉默了一会儿，她说：“黄医生，请他们出去，我要休息。”

吴蝶拉着李翠娥的手，奶声奶气地说：“妈妈，就让外婆外公在这儿陪你。妈妈，你看，我穿着新棉袄，好暖和，好暖和的，是外婆做给我的，我好喜欢。”

李翠娥听了，没有说话，她看了一眼佝偻着身子的荞花妈、荞花爸，任由泪水肆意流淌，肩膀也开始轻轻耸动。

“翠娥，儿呐，你与妈妈说一句话，你感到好些了吗？”荞花妈用焦急的声音问道。

李翠娥没有声音，肩膀抖动得更加厉害。

“儿呀，你就这么恨我呀，过去的都是我错了。你现在需要我们，从现在起，你过来跟我们过，吴蝶给我们领着，你可以忙你的事，好吗？”荞花妈近似于哀求。

床上有了轻轻的哭泣声。翠娥咬着牙，紧紧抱着自己微抖的双肩。

“儿呀，翠娥呀，千不该万不该都是我的不该呀！你就原谅我这一把老骨头吧？”荞花妈的声音变成了哭声，然后开始捶胸顿足。

李翠娥的哭声更大了，撕心裂肺。

突然，“扑通”一声，荞花妈跪了下去，嘶哑地说道：“翠娥，你原谅我吧，我给你跪下了！”

“扑通”一声，李翠娥从床上滚了下来，也跪了下去，抓着荞花妈的手，泪流满面，用力喊道：“妈……妈……呜呜呜……”

【编辑：与文为邻】