通俗叙事里的红色传奇
信息来源：本站发布    作者：刘荣誉    阅读次数：11860    发布时间：2022-11-21

——兼谈何开纯《山鹰》的写作特色

2022年夏秋之际，何开纯长篇小说《山鹰》由中国文化出版社出版了，这对作者来说是一种莫大的肯定，因为他潜心创作近三载，五易其稿，付出的汗水可想而知。同样，《山鹰》的出版，也为黔北文学增彩，它丰富了以乡土文学为主流的新视野、新领域，可以预知，随着时间的沉淀，《山鹰》一定会进入更多研究黔北文学评论家的视野，引起更多的读者探寻遵义这块红色故土的兴趣。

《山鹰》取材于1935年3月发生在黔北川南的“石顶山武装暴动”，也称“石顶山起义”，它是由中共泸县县委领导中共赤合特支发动的。当时，中国工农红军正在黔北“四渡赤水”，起义的动机很清楚，策应中央红军由泸州到宜宾之间，北渡长江与红四方面军会师，侧面减轻中央红军军事压力，“石顶山武装暴动”前后坚持了50多天，吸引了两三千国民党军队围剿，由于敌我力量悬殊，暴动最终失败，付出了100多游击队员的生命代价，主要军事成员杨其生、王合廷都英勇牺牲。“石顶山武装暴动”史实很悲壮，但被“遵义会议”“四渡赤水”遮蔽了光芒，成为川南黔北街头巷尾老百姓茶余饭后的传说。作者拾取这段红色历史，用通俗小说的形式进行艺术加工，体现作家的社会责任与担当。

一、传承通俗小说的叙事风格

何开纯是黔北赤水土生土长的乡土作家，了解乡村，熟悉乡村，也热爱乡村，他此前所有的中长篇小说《笔难画》《独臂村医》《桃园兄弟》《磨盘寨》等都取材乡村生活，这是作家所擅长的，有丰富的生活体验支撑。如何讲好这些乡村故事，他选择了中国传统的通俗文学的路线，通俗文学与乡土文学是近亲关系，是老百姓喜闻乐见的形式，也许是受《三国演义》《水浒传》《西游记》《说唐》或现代小说家张恨水小说的影响。何开纯明显受明清通俗文学表现手法的影响较深，他的上述中长篇小说都采用传统通俗文学表现手法，具体说，一是形式上模仿章回体小说结构，二是语言上选择乡村俗语、俚语、歇后语，既接地气，又生动，还富有哲理。

然而，这次却有些不同，《山鹰》选取的是严肃的红色题材，有别于他以前熟悉的乡土题材，这是作者一次突破自我，超越自我的尝试。

首先是遵循章回体小说的结构叙事。《山鹰》共安排28个章节，故事情节随章节演进，故事的开端、发展、高潮和结尾徐徐展开，每章有结构严谨的十四字小标题，语言精炼、概括了该章节的中心，让读者一目了然，如第三章小标题“小师妹遇险获救，乡恶霸夺宝逞凶”。每章节末尾还巧妙设置悬念，勾起读者续读的欲望，如第二章结尾“要知黄英事如何？请看下章诉从头？”。另外，每一章节的末尾都有四句七字诗作结，平添了几分文采。这种明清章回小说结构叙事，是一种文化传承，显示了作家传承传统文化高度自觉。

其次，是通俗语言叙事。语言是文学的载体，这里的通俗语言是相对普通话书面语而言的。作家出身农民，长期在基层工作学习，尤其向农民学习语言，所以《山鹰》的语言最接近民间俚语，还原地方方言，有的还显得“粗俗”，但这些不加修饰的语言都显得真实，与所塑造的人物形象是那么贴切。第三章写李板斧带人抓王老五，王老五逃跑后欲抓师妹黄英，黄英有习武功底，显得少年老成，面对李板斧，她说：“哟！癞蛤蟆打哈欠，口气不小啊！”这样的语言描写，符合人物性格，推动了故事情节的发展。

二、富于哲理的歇后语或口语带来的诙谐幽默

鲁迅说：“俗文之兴，当由二端，一为娱心，一为劝善”。作家何开纯从事计生工作20多年，长期与农民打交道，不仅积累了很多“田坎文化”，还形成了自己独特的幽默语言风格，他笔下好人坏人的喜怒哀乐都在他幽默的语言下现出原形，有的辛辣讽刺，有的化解尴尬，或付诸一笑，博取一阵轻松。《山鹰》的语言大量使用民间俚语，一大原因是作者有意娱乐读者，这或许是严肃文学所不能容忍的，但这丝毫不影响小说的主题。

《山鹰》选取的红色题材是严肃的，但讲好这个故事不能像写党史那样严谨没有情感，用通俗的语言文学的手法去展现这个红色题材，不仅是传播的需要，而且显得非常必要。“船到中流水更急，人到半山路更陡。”这样的口语既直白，又富有哲理。“半斤放在四两上，翘上了天。”“一根筷子吃面条，单挑。”这样的歇后语既幽默又生动，骂人不带脏话。“自古未闻粪有税，而今只有屁无捐。”辛辣讽刺国民党政府繁重的苛捐杂税。“一口鼎锅一个盖，自己婆娘自己爱”这样的俚语接地气，又入情入理。小说里，作家信手拈来，大量运用民间俗语、俚语、歇后语，创造了诙谐幽默的阅读环境，给读者带来轻松、愉悦和享受的乐趣。